• Home
  • Residents
  • ReadySCC Spanish

ReadySCC

ReadySCC es una aplicación móvil gratuita de excelente calidad que lo ayuda a crear un plan familiar de preparación en caso de desastre con solo unos sencillos pasos. Use ReadySCC para reunir suministros para emergencias, botiquín de primeros auxilios, y para almacenar la cantidad apropiada de alimentos y agua. La aplicación también guarda en su teléfono ubicaciones para que los miembros de la familia se reúnan, y contactos de emergencia de otra ciudad.

La aplicación ReadySCC tiene enlaces a recursos de emergencia de la comunidad, como por ejemplo:

  1. Estación de bomberos
  2. Alimentos y comidas
  3. Hospitales
  4. Centros de refugio contra el frío y el calor
  5. Alojamiento temporal para familias, ¡y mucho más!
  6. No espere; descargue ReadySCC y empiece hoy mismo con el plan familiar para casos de desastre.


ReadySCC es gratuito a través de:

Download ReadySCC at the AppStore
Get ReadySCC on Google Play

 

Preguntas Frecuentes:

    ReadySCC es gratis para los usuarios. Lo paga el Condado de Santa Clara con los fondos de subvenciones que proporciona el Departamento de Seguridad Nacional. El Distrito de Agua del Valle de Santa Clara cubrió la guía electrónica Lo que necesita saber sobre preparación para casos de inundación, que viene con ReadySCC. No solo es gratis la descarga de la aplicación, sino que tampoco contiene anuncios emergentes ni publicidades de ningún tipo.​

    ReadySCC es una herramienta muy útil que puede usar para prepararse y preparar a su familia para desastres de cualquier tipo, por ejemplo, terremotos, inundaciones, incendios forestales. Como dice el tema general para el mes de la preparación para desastres: “Los desastres no se anticipan. Usted puede hacerlo”.​

    Para descargar “ListosSCC” primero tiene que descargar “ReadySCC” (gratis en App Store o Google Play). En “ReadySCC” seleccione el menú de la esquina superior izquierda de la pantalla. A continuación, seleccione “Lenguajes” (Idiomas) y “Español”. Toque la pantalla y haga clic en “OK” (Aceptar) para reiniciar la aplicación en español.​

    ReadySCC es una aplicación interactiva que puede usar para crear un kit de suministros para casos de emergencia, almacenar alimentos y agua, botiquín de primeros auxilios, bolsas para llevar y almacenar información fundamental, como contactos en otra ciudad y ubicaciones para que se reúnan los miembros de la familia. También incluye lo que necesita saber acerca de desastres comunes en nuestra región, como terremotos, inundaciones e incendios forestales, así como servicios locales, recursos y herramientas (como linternas, balizas de ayuda y alarmas) que puede llegar a necesitar durante un desastre.​

    La información y las recomendaciones que se encuentran en ReadySCC y en las guías “Lo que necesita saber” parten de la información sobre preparación que publica la Agencia Federal de Gestión de Emergencias (Federal Emergency Management Agency, FEMA) y el Departamento de Seguridad Nacional. Gran parte de esta información también está disponible en el sitio web Ready.gov del gobierno federal.​

    Sí. Regístrese para AlertSCC para asegurarse de recibir consejos importantes, alertas y advertencias en el caso de un desastre. Asegúrese de descargar también y usar ReadySCC de modo que esté preparado para cuidar de usted y de su familia cuando reciba una alerta de emergencia o se produzca un desastre sin advertencia. Si todavía no lo ha hecho, regístrese en AlertSCC aquí: www.alertscc.com​​​.

    Actualmente, ReadySCC está disponible en inglés y en español. La versión de ReadySCC en inglés fue presentada por primera vez para el público en septiembre de 2017. La versión de ReadySCC en idioma español (ListosSCC) fue presentada en septiembre de 2018. Futuras emisiones pueden incluir versiones en otros idiomas que se hablen con frecuencia en Santa Clara County.​

    ReadySCC almacena en su teléfono celular su información y las cosas que tiene que saber, de modo que estén listas y disponibles en caso de un desastre. Cuando esté sin datos/acceso a internet no podrá recibir actualizaciones sobre cosas como centros de evacuación, refugios o rutas de evacuación, a través de la aplicación. Una vez que se pueda conectar, recibirá la información más reciente en la aplicación.​

    Cuando se habilitan los servicios de ubicación, ReadySCC usa el modo de fondo para rastrear su ubicación más reciente y ayudarlo a encontrar el servicio más cercano (p. ej.: hospital o estación de bomberos) dentro de Santa Clara County. Los servicios de ubicación se pueden desactivar a través de los ajustes de su teléfono o tableta. ReadySCC y QuickSeries Publishing no recopilan sus datos de ubicación para ningún tipo de uso comercial o del gobierno.​

    All Content Copyright © 2020, County of Santa Clara, CA