• Home
  • SCU Lightning Complex Wildfires (Diablo Foothills) Chinese

SCU Lightning Complex Wildfires SCU閃電複合野火 (Diablo山麓地區)

2020年9月28日,聯邦緊急事務管理局(FEMA)修改了加州的重大災難聲明。現在,聖塔克拉拉縣已添加到聯邦聲明中,使受SCU閃電複合野火影響的人士可以獲得聯邦公共援助和個人援助


SCU閃電複合野火–事件訊息

2020年9月5日,上午10:00

加州消防局(CAL FIRE)和加州林業與消防局宣布,聖塔克拉拉縣的所有疏散命令已經解除。您可以按一下下面的方塊來檢視聖塔克拉拉縣SCU燃燒區域的初步損壞評估地圖。

聖塔克拉拉縣損壞評估地圖

  • 聖塔克拉拉縣道路封閉僅適用於由聖縣保養的路段。(只有英文​)
  • 請前往: www.tinyurl.com/scu-evacmap查看線上疏散地圖。
  • 欲收到事件的持續更新,請關注加州消防局聖塔克拉拉組(CAL FIRE SCU)​推特帳號 (Twitter).
  • 加州消防局(CAL FIRE)SCU閃電複合山火事件咨詢熱線:(916)618-3195或(669)247-7431
  • 任何有關紅十字會災難回應及救助服務,或是更多緊急庇護所的訊息,協助恢復案件,耐存放的食物,緊急和恢復供給,財務協助,災難健康服務,災難心理健康服務和精神照護服務,請洽: 1-800-REDCROSS 或上網: redcross.org/GetHelp
  • 如果您是 Santa Cruz 縣的居民,但是住在聖塔克拉拉縣內的旅館,並且有任何疑問或需要任何服務,請洽 Santa Cruz 縣協助熱線:(831) 454-2181 或是電郵至:[email protected]
  • 欲知其他訊息和資源,請撥打:(408)808-7778(星期一至星期五,上午8點至下午5點),下午5:00後和週末,請撥打211。


加州消防局(CAL FIRE)安全訊息

提醒公眾對目前火災情況保持警戒。請繼續遵守封路措施和任何疏散警告。如果發現地面上有電線,請立即遠離並聯絡太平洋煤氣與電力公司(PG&E)。燒焦嚴重的樹木和電線桿,特別是如果仍在冒煙,應視為危險。請緩慢行駛並禮讓該區域的急救人員。當您重新進入物業並評估損失時,請注意可能存在危險狀況,尤其是在住宅或建築物被燒毀的情況下。


加州運輸部(Caltrans)交通警示

2020年9月5日

在加州高速公路巡警(CHP)和其他先遣急救人員的協助下,加州運輸部(Caltrans)和聖塔克拉拉警長辦公室已重新開放從聖塔克拉拉縣的坎比路(Quimby Road)到斯坦尼斯勞斯縣(Stanislaus County)線之間的130號州道(SR-130)/聖安東尼奧谷路(San Antonio Valley Road)路段,但僅限當地交通

SR-130/聖安東尼奧谷路(San Antonio Valley Road)將繼續對過境交通保持關閉,直到2020年9月14日星期一為止,因為不同機構的工作人員還將繼續在受SCU閃電複合野火影響的區域內沿130號州道進行消防清理。聖塔克拉拉縣警長辦公室在2020年9月5日(星期六)上午10:00解除了該地區的疏散命令,允許居民可以回到他們家中。請閱讀新聞稿全文。


災難援助計劃

如果您的房屋或財產因近期的野火而受損,可以尋求幫助。受SCU閃電複合野火影響的聖塔克拉拉縣居民可以申請聯邦災難援助。

居民可以在災難援助計劃上網申請,也可以去親自登記的地點申請。登記過程大約需要20分鐘。截止日期延期至:2020年12月 11日。​


3 種申請方式

  1. 上網:災難援助計劃
  2. 下載FEMA應用程式
  3. 致電:800-621-FEMA (3362)


有疑問?

如果您有任何疑問,請聯絡FEMA災難援助熱線,該熱線每週7天,從美國東部時間上午7:00至凌晨1:00開放。

FEMA 災難援助熱線: 1-800-621-3362, 聽障視障專線(TTY): 1-800-462-7585


瞭解您的權利

可聯絡FEMA的災難法律服務獲得以下的援助:

  • 醫療賬單、財產損失和生命損失的保險索賠
  • 災難期間遺失的新遺囑、授權書和其他法律文件
  • 房屋維修合約和承包商
  • 房東的問題
  • 房屋所有權證明
  • FEMA上訴


其他災難和恢復重建資源:

美國小企業管理局(SBA)建立了虛擬災難貸款外聯中心,以幫助房主和租客。

星期一至星期五
上午9點至下午6點
[email protected]
(916) 735-1500

有關加州野火的其他資源,請瀏覽FEMA網站


FEMA國家水災保險計劃(NFIP)

物業所有者不必自己承擔所有風險,因為泥石流承保屬於FEMA國家水災保險計劃(NFIP)標準保單的一部分。.

立即採取行動,購買NFIP保單保護自己,該保單為物業所有者、租客和企業主提供水災保險。住宅建築物的最高保額為$250,000,而內容物品的最高保額為$100,000。非住宅(商業)結構的建築物最高保額為$500,000,而內容物品的最高保額為$500,000。欲知詳情和購買NFIP保單,請立即聯絡您的保險經紀人。

通常來說,NFIP保單生效之前需要等待30天。鼓勵面臨水災或泥石流風險的人立即購買水災保險,因為冬雨即將來臨。

欲知NFIP的更多資訊或查尋保險經紀人,您可以透過以下地址聯絡幫助中心:  1-877-336-2627 或瀏覽:FloodSmart.gov.


有害廢物和残骸管理

許多因SCU閃電複合野火失去家園或遭受破壞的人士希望儘快開始重建過程。但是,安全地完成這項工作至關重要。縣環境衛生局(DEH) 已編寫了此訊息,以向您提供有關殘骸管理操作和要求的概述。


野火恢復重建 - 第一階段​

美國環境保護署(EPA)領導了對聖塔克拉拉縣受SCU閃電複合野火影響的房屋的家居有害廢物(HHW)的調查、清除和處置。清除家居有害廢物(HHW)是總體應對的第一階段。


水災跟隨火災

經歷過艱難的野火季節,聖塔克拉拉縣的許多物業所有者現在必須應對水災和泥石流的風險,這是因為SCU閃電複合野火破壞了地貌。

野火破壞了支撐和鞏固山坡的植被。如果沒有植物將泥土固定在適當的位置,即使少量的雨水也可能導致泥石流。這可以迅速發生,而沒有任何預警訊號。

做好應對水災的準備!請瀏覽聖塔克拉拉谷水務區以瞭解更多防洪資源。

沙袋分發點遍佈整個聖塔克拉拉縣。在暴雨期間,這些地點只堆放沙子和空袋。雖然這些地點提供鏟子,為防萬一,您可以隨身攜帶一把鏟子。

閲讀我們致受到冬季風暴威脅的物業的公開信. (只有英文)


健康與安全


恢復重建資源


您能如何提供幫助

  • Silicon Valley Community Foundation設立了一項基金,以支援聖塔克拉拉和聖馬刁縣的社區組織,這些組織直接與受到火災影響的個人和家庭合作: siliconvalleycf.org/san-mateo-santa-clara-fire-relief
  • 聯絡當地的食物銀行看您能如何幫助。可以向一般接受日用品的機構或組織捐贈日用品。請不要在疏散地點或消防大本營投放捐贈物品。這些地點目前有充足的資源。


常見問答

  • 疏散命令與警告有什麼區別?
    • 疏散命令 – 對生命構成即時威脅。這是一項要求立即離開的合法命令。該地區依法禁止公眾進入。
    • 疏散警告 – 對生命和/或財產構成潛在威脅。需要更多時間撤離的人士以及攜帶寵物和牲畜的人士應立即離開。
  • 如果需要疏散,我如何得到通知?
    • 緊急警報 - 透過手機和有線電話。確保您已在 alertscc.org 註冊以接收緊急警報。
    • 社交媒體 – 相關消息將透過Nextdoor、Twitter和Facebook發布。
    • 執法部門 – 視疏散的緊急程度和可用資源而定,執法人員可能會走訪社區並透過喇叭廣播疏散消息。

All Content Copyright © 2020, County of Santa Clara, CA