2023 January Storm
Noong Mayo 25, 2023, inamyendahan ng Federal Emergency Management Agency (FEMA) ang Major Disaster Declaration (FEMA-4683-DR), kabilang ang Santa Clara County para sa Individual Assistance. Ang desisyong ito ay nagmamarka ng isang makabuluhang milestone sa mga pagsusumikap sa adbokasiya ng County mula nang magsimula ang mga bagyo. Ang mga miyembro ng komunidad ng Santa Clara County na naapektuhan ng January Storms ay kwalipikado na ngayong tumanggap ng tulong at mga serbisyo sa pamamagitan ng Individual Assistance Program.
Sa ilalim ng programa ng Individual and Households (IHP) ng FEMA, ang mga kwalipikado na indibidwal at sambahayan ay maaaring ma-access ang tulong pinansyal at mga direktang serbisyo. Ang suportang ito ay partikular na iniakma sa mga nagkaroon ng mga kinakailangang gastos at seryosong pangangailangan, ngunit alinman sa hindi uninsured o underinsured.
Kung ang iyong pangunahing tirahan sa mga itinalagang lugar ay nakaranas ng pinsala, makipag-ugnayan kaagad sa iyong kompanya ng insurance at simulan ang isang claim para sa mga pagkalugi na nauugnay sa kalamidad. Lubos na inirerekomenda na ang mga apektadong indibidwal ay maghain muna ng mga claim sa insurance para sa pinsala sa kanilang mga tahanan, personal na ari-arian, negosyo, at sasakyan bago humingi ng tulong sa FEMA. Ang pinaka-maginhawa at madaling paraan upang mag-aplay para sa tulong ay sa pamamagitan ng online na platform www.DisasterAssistance.gov.
Maaaring kabilang sa tulong ng pederal na sakuna ang:
- Temporary emergency housing o pera para sa pagkukumpuni ng mga pangunahing tirahan
- Tulong sa medikal, dental, personal na ari-arian, transportasyon, at mga gastos sa paglipat at pag-imbak na nauugnay sa kalamidad
- Long-term, mababang interes na mga pautang sa kalamidad sa pamamagitan ng U.S. Small Business Administration
- Kung kailangan mo ng akomodasyon para sa wika o kapansanan, magtanong lang!
Disaster Assistance
Ang Disaster Assistance ng FEMA ay nagbibigay sa mga miyembro ng komunidad ng Santa Clara County ng tulong sa pagbabayad at mga serbisyo sa pamamagitan ng Individual Assistance Program na maaaring kabilang ang temporary emergency housing o pera para sa pagkukumpuni ng bahay ng mga pangunahing tirahan, tulong sa medikal, dental, personal na ari-arian, transportasyon, at paglipat na nauugnay sa kalamidad at mga gastos sa pag-iimbak. Ang panahon ng aplikasyon ay bukas na ngayon hanggang Hulyo 25, 2023, 24 na oras sa isang araw, Lunes – Linggo. Ang aplikasyon para sa disaster assistance ay tinatanggap lamang sa pamamagitan ng pagtawag sa (800) 621-3362.
Ihanda ang impormasyong ito kapag ikaw ay nag-apply:
- Social Security Number (isa bawat sambahayan)
- Address ng nasirang bahay o apartment
- Paglalarawan ng pinsala
- Kasalukuyang numero ng telepono
- Address kung saan ka makakakuha ng mail o email para makatanggap ng mga notipikasyon
- Impormasyon ng insurance, kung available
- Bank account at routing number para sa direktang pagdeposito ng pondo
Dapat tandaan ng mga miyembro ng komunidad ng Santa Clara County na nag-aapply para sa disaster assistance na dahil sa ginawang pag-amyenda sa deklarasyon ng emerhensiya pagkatapos ng unang panahon ng paghain, maaari kang makatanggap ng isang awtomatikong liham ng pagtanggi. Gayunpaman, mahalagang hindi masiraan ng loob ang paunang tugon na ito. Mangyaring suriin ang katayuan ng iyong aplikasyon sa disasterassistance.gov o pumunta sa pinakamalapit na Disaster Recovery Center.
Tulong ng FEMA Para sa Pribadong Pag-aari na Mga Ruta na Dadaanan
Pagkatapos mong Mag-Apply
Sa sandaling nag-apply ka para sa tulong ng FEMA, maaari mong asahan na makatanggap ng liham ng pagpapasiya mula sa kanila. Ang liham na ito na ipinadala sa pamamagitan ng koreo o email ayon sa iyong kagustuhan ay pinakamahalaga at dapat na maingat na suriin. Magbibigay ito sa iyo ng mahalagang impormasyon tungkol sa uri at halaga ng tulong na ibibigay sa iyo. Bukod pa rito, maaaring i-highlight ng liham ng pagpapasiya ang anumang mga isyu sa pagpaparehistro o alalahanin na kailangang matugunan upang magpatuloy sa iyong aplikasyon.
Kung ang iyong tahanan o ang mga nilalaman nito ay nasira bilang resulta ng sakuna, mangyaring tandaan na ang isang inspeksyon sa bahay ay kinakailangan upang makumpleto ang pagproseso ng iyong aplikasyon. Ang inspeksyon na ito ay isang karaniwang pamamaraan upang suriin ang lawak ng pinsala at matiyak na ang tulong na ibinigay ay naaayon sa iyong mga partikular na pangangailangan.
Kapag natanggap mo ang iyong liham ng pagpapasiya, maglaan ng oras upang basahin ito nang lubusan at unawain ang mga nilalaman nito. Ibabalangkas nito ang tulong kung saan ka kwalipikado at gagabay sa iyo sa anumang karagdagang mga hakbang na kinakailangan. Kung mayroon kang anumang mga katanungan o alalahanin, ang impormasyon sa pakikipag-ugnayan ng FEMA ay ibibigay sa liham, na magbibigay-daan sa iyong humingi ng paglilinaw o matugunan kaagad ang anumang mga isyu.
Katayuan ng Aplikasyon
Upang manatiling may kaalaman tungkol sa katayuan ng iyong aplikasyon sa tulong sa FEMA, mayroon kang ilang maginhawang opsyon na iyong magagamit:
Bisitahin ang opisyal na website ng FEMA sa www.DisasterAssistance.gov. Ang online na platform na ito ay nagbibigay ng access sa komprehensibong impormasyon at nagbibigay-daan sa iyong suriin ang katayuan ng iyong aplikasyon anumang oras.
Makipag-ugnayan sa toll-free na FEMA Helpline sa pamamagitan ng pagtawag sa 800-621-3362 (FEMA). Kung ikaw ay hindi makarinig, mahina ang pandinig, o may kapansanan sa pagsasalita, maaari mong gamitin ang numero ng TTY sa 1-800-462-7585. Ang mga may kaalamang kinatawan ng FEMA ay magiging available upang tulungan ka at magbigay ng mga update sa katayuan ng iyong aplikasyon.
Isaalang-alang ang pagbisita sa pinakamalapit na Disaster Recovery Center (DRC) sa iyong lugar. Ang mga center na ito ay idinisenyo upang mag-alok ng harapang tulong at suporta sa mga aplikante. Maaari silang magbigay sa iyo ng mga personalized na update at tugunan ang anumang mga tanong o alalahanin na maaaring mayroon ka.
Mag-apila sa Proseso
Bilang isang aplikante para sa disaster assistance, mahalagang malaman ang iyong mga karapatan, kabilang ang karapatang iapela ang pagpapasiya ng FEMA kung hindi ka sumasang-ayon dito. Ang mga apela ay maaaring gawin sa iba't ibang mga sitwasyon, tulad ng mga alalahanin tungkol sa pagiging kwalipikado, ang halaga o uri ng tulong na ibinigay, mga nahuli na aplikasyon, mga kahilingan na ibalik ang mga pondo, o ang pangangailangan para sa karagdagang tulong.
Upang simulan ang isang apela, dapat kang magsumite ng nakasulat na kahilingan sa loob ng 60 araw pagkatapos matanggap ang sulat ng pagpapasiya ng FEMA. Mahalagang kumilos kaagad upang matiyak na ang iyong apela ay naproseso sa loob ng itinalagang takdang panahon.
Kung naniniwala kang may naganap na kamalian o gusto mong magpasimula ng apela, makipag-ugnayan sa helpline ng FEMA sa 800-621-3362 (TTY 800-462-7585) upang ipahayag ang iyong mga alalahanin o magtanong tungkol sa proseso ng mga apela. Bilang kahalili, maaari kang bumisita sa isang malapit na Disaster Recovery Center para sa personal na tulong.
Small Business Administration Loans
Pinalawig ng U.S. Small Business Administration (SBA) ang panahon ng paghahain para sa mga miyembro ng komunidad ng Santa Clara County hanggang Hulyo 24, 2023. Ang extension na ito ay nagbibigay sa mga indibidwal ng karagdagang oras upang samantalahin ang mga available na disaster loan at matatag ang pinansiyal na suporta na kailangan nila.
Ang SBA ay nag-aalok ng iba't ibang uri ng disaster loan na iniayon sa iba't ibang pangangailangan:
- Business Physical Disaster Loan: Ang mga pautang na ito ay tumutulong sa mga negosyo sa anumang sukat sa pag-aayos o pagpapalit ng mga ari-arian na napinsala ng kalamidad, kabilang ang real estate, mga imbentaryo, mga supply, makinarya, at kagamitan. Ang mga pribadong non-profit na organisasyon, tulad ng mga charities, simbahan, at pribadong unibersidad, ay kwalipikado din para sa mga pautang na ito.
- Economic Injury Disaster Loans (EIDL): Ang mga EIDL ay nagbibigay ng working capital na mga pautang sa maliliit na negosyo, maliliit na kooperatiba sa agrikultura, maliliit na negosyong nakikibahagi sa aquaculture, at karamihan sa mga pribadong non-profit na organisasyon sa lahat ng anyo. Ang mga pautang na ito ay idinisenyo upang tumulong na matugunan ang karaniwan at kinakailangang mga obligasyong pinansyal na hindi matutugunan dahil sa direktang epekto ng kalamidad. Ang mga EIDL ay nagsisilbing suporta sa buong panahon ng pagbangon.
- Home Disaster Loan: Maaaring ma-access ng mga may-ari ng bahay o nangungupahan ang mga pautang na ito para kumpunihin o palitan ang napinsalang real estate at personal na ari-arian, kabilang ang mga sasakyan.
Upang matuto nang higit pa tungkol sa mga kinakailangan sa kredito, interes at para mag-aplay para sa mga pautang na ito, mangyaring bisitahin ang https://disasterloanassistance.sba.gov/. Maaari ring makipag-ugnayan ang mga aplikante sa Customer Service Center ng SBA sa (800) 659-2955 o mag-email sa [email protected] para sa karagdagang gabay at suporta. Maaaring ma-access ng mga indibidwal na may kapansanan sa pandinig o pagsasalita ang mga serbisyo ng telecommunications relay sa pamamagitan ng pag-dial sa 7-1-1.
Housing Services
Office of Supportive Housing
Ang Office of Supportive Housing (OSH) ay gumaganap ng isang mahalagang papel sa pagbibigay ng mga serbisyo ng tirahan at pabahay sa mga pinaka-mahina na miyembro ng komunidad ng County, kapwa sa pag-asa at bilang tugon sa mga malalaking sakuna. Bago man ito, habang, o pagkatapos ng isang makabuluhang kaganapan, ang OSH ay nakatuon sa pagtulong sa mga nangangailangan. Mangyaring bisitahin ang page ng Need Assistance ng OSH para sa kumpletong listahan ng mga programa at serbisyo.
Catholic Charities
Ang Catholic Charities' emergency Programs at Housing Services ay nagbibigay ng tulong sa mga miyembro ng komunidad na naapektuhan ng kamakailang Winter Storms ng 2023. Mangyaring tumawag sa (408) 273-7478 upang simulan ang iyong pagtatasa upang matukoy ang uri ng tulong na maaaring magagamit sa iyo. Kung sakaling hindi ka makakonekta kaagad sa isang team member, mangyaring sumali sa kanilang waitlist upang matiyak na ang iyong mga pangangailangan ay kinikilala at natutugunan sa lalong madaling panahon. Ang Catholic Charities ay nakatuon sa pagtulong sa mga indibidwal at pamilya na dumaan sa mga mapanghamong panahong ito, na nagbibigay ng kinakailangang suporta upang muling bumuo at makabangon.
Agricultural Resources
USDA Disaster Assistance Programs
Nag-aalok ang USDA ng iba't ibang mga programa upang matulungan ang mga magsasaka, rancher, komunidad, at negosyo na naapektuhan ng mga natural na sakuna. Para sa kumpletong listahan ng mga programa at serbisyo na inaalok ng USDA Farm Service Agency, mangyaring bisitahin ang www.farmers.gov.
Household Hazardous Waste (HHW)
Consumer and Environmental Protection Agency
Ang Household Hazardous Waste Program ng County ay nagbibigay sa mga miyembro ng komunidad ng Santa Clara County ng ligtas na pagtatapon ng mga mapanganib na basura (HHW). Ang HHW ay mga hindi gustong mga produktong pambahay na may label na nasusunog, nakakalason, kinakaing unti-unti, o reaktibo. Kasama sa mga karaniwang produkto ang mga auto fluid, baterya, electronics, fluorescent at LED lightbulb, mga kemikal sa hardin, panlinis sa bahay, pintura, at marami pang ibang produkto na nangangailangan ng wastong pagtatapon upang maiwasan ang pinsala sa mga tao at sa kapaligiran. Mangyaring gumawa ng appointment upang ihulog ang iyong mga mapanganib na basura sa bahay. Para sa higit pang mga lokasyon ng drop-off, mangyaring pumunta sa website ng Household Hazardous Waste Program.
Non-Hazardous Waste Handling at Recycling Programs
CalRecycle
Ang California Department of Resources Recycling and Recovery, na kilala bilang CalRecycle, ay isang departamento sa loob ng California Environmental Protection Agency. Sila ang may pananagutan sa pangangasiwa at pagbibigay ng pangangasiwa para sa lahat ng mga programa sa pamamahala at pag-recycle ng basura na pinamamahalaan ng estado ng California.
RecycleStuff.org
Ang RecycleStuff.org ay isang pagtutulungan na pagsisikap na ibinigay ng County ng Santa Clara, County ng San Mateo, Environmental Studies Dept. sa San Jose State University. Maghanap ng mga recycling center na malapit sa iyo sa pamamagitan ng pagpunta sa www.recyclestuff.org.
Mental Wellness & Social Services
Tumawag sa 988
Nagbibigay ang 988 ng direktang koneksyon sa libre, kumpidensyal, at mahabagin na suporta. Sinasagot ng mga sinanay na tagapayo ang lahat ng tawag para magbigay ng kinakailangang suporta. Ang mga tawag ay hindi nagpapakilala at kumpidensyal – hindi ibabahagi ang impormasyon maliban kung kailangan ng personal na tulong sa pamamagitan ng isa sa mga mobile response team ng komunidad.
CalHOPE
Nagbibigay ang CalHOPE ng mahahalagang serbisyo sa crisis counseling alinsunod sa isang pederal na deklarasyon ng emerhensiya. Nag-aalok sila ng mga mapagkukunan, suporta, at mahahalagang impormasyon upang gabayan ang mga miyembro ng komunidad sa mga mapaghamon na oras. Para sa mga serbisyo, tawagan ang CalHope Warm Line sa (833) 317-4673 upang kumonekta sa mga sinanay na propesyonal na maaaring magbigay ng suporta at gabay sa mga mahihirap na sandali. Kung mas gusto mo ang isang mas maingat na opsyon, mangyaring pumunta sa www.calhopeconnect.org upang makipag-chat sa isang tagapayo.
Mental Wellness
Para sa mga referral sa mga serbisyo ng mental wellness, tumawag sa 1 (800) 704-0900. Upang matuto nang higit pa tungkol sa iba pang mga programa at serbisyo sa kaligtasan para sa mental wellness, mangyaring pumunta sa County’s Behavioral Health Services.
Social Services Agency
Ang misyon ng County of Santa Clara Social Services Agency ay magbigay ng mga mapagkukunan at pagkakataon sa paraang tumutugon sa kultura upang mapahusay ang kalidad ng buhay sa ating komunidad sa pamamagitan ng pagprotekta, pagtuturo, at pagbibigay-kapangyarihan sa mga indibidwal at pamilya. Upang makahanap ng health coverage, tulong sa pagkain at iba pang mga serbisyo, mangyaring bisitahin ang website ng Social Services Agency.
Download Documents
Pinakamainam na Paraan upang Magpadala ng mga Dokumento sa Sakuna
FAQ sa Programa sa Pagtanggal ng Debris
Checklist ng mga Nakaligtas sa Sakuna
Brochure ng Tulong sa Sakuna sa mga Magsasaka
Brochure ng Tulong Pagkatapos ng Sakuna
Individual Assistance Fact Sheet
USDA’s Disaster Assistance Programs At A Glance Brochure
USDA’s Livestock Forage Disaster Program
HOTLINES
Catholic Charities Programs and Housing Services: (408) 273-7478
CALHOPE: (833) 317-4673
California Department of Social Services (CDSS): (833) 775-3267
County of Santa Clara, Emergency Response and Recovery Hotline: (408) 808-7778
County of Santa Clara, Mental Wellness: 988
Disaster Assistance: (800) 621-3362 (TTY: 800-462-7585)
Disaster Legal Assistance Collaborative Helpline: (888) 382-3406
Disaster Unemployment Assistance (DUA): (800) 300-5616, Hours of Operation: M-F, 8 a.m. - 5 p.m.
FEMA Helpline: (800) 621-3362 | 711/VRS-Video Relay Service
Office of Supportive Housing, Here 4 You Call Center: (408) 385-2400
SBA's Disaster Loan Assistance Customer Service Center: (800) 659-2955 (TTY 7-1-1)
United Way Bay Area: 211